Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
17:13 

Антония Байетт "Обладать"

Дилетант
На плечах гигантов, на спинах электронов
изображениеОбладать" - лучший английский роман 90-х годов и, несомненно, лучшее произведение Антонии Байетт. Впрочем, слово "роман" можно применить к этой удивительной прозе весьма условно. Что же такое перед нами? Детективный роман идей? Женский готический роман в современном исполнении? Рыцарский роман на новый лад? Все вместе - и нечто большее, глубоко современная вещь, вобравшая многие традиции и одновременно отмеченная печатью подлинного вдохновения и новаторства. В ней разными гранями переливается тайна английского духа и английского величия. Но прежде всего, эта книга о живых людях (пускай некоторые из них давно умерли), образы которых наваждением сходят к читателю; о любви, мятежной и неистовой страсти, побеждающей время и смерть; об устремлениях духа и плоти, земных и возвышенных, явных и потаенных; и о божественном Плане, который проглядывает в трагических и комических узорах судьбы человеческой... По зеркальному лабиринту сюжета персонажи этого причудливого повествования пробираются в таинственное прошлое: обитатели эпохи людей - в эпоху героев, а обитатели эпохи героев - в эпоху богов. Две стихии царят на этих страницах - стихия ума, блеска мысли, почти чувственного, и стихия тонкого эротизма, рождающегося от соприкосновения грубой материи жизни с нежными тканями фантазии. "Обладать" занимает уникальное место в истории современной литературы и, при своем глубоком национальном своеобразии, принадлежит всему миру. Теперь, двенадцать лет спустя после выхода шедевра Байетт, кажется мало Букеровской премии, присужденной в 1990 году. Как, может быть, мало и Ордена Британской империи, врученного автору чуть позднее...


От себя добавлю совсем немного.
Это очень многоуровневый роман. И в зависимости от "искушенности" каждый читатель найдет в нем своё. Думаю, русскоязычные читатели, если они не профессиональные литературоведы, волей-неволей окажутся в поверхностных слоях. Просто потому, что мы учились в других школах. Потому, что нас растили на Пушкине, Лермонтове, Некрасове (ну и добавьте сюда свой ряд того, что мы любили сами), а не на Джоне Донне, Браунинге, Кольридже, Вордсворте, Джордж Элиот и т.д. Мы просто не можем понять большинства именно таких отсылок, которые понятны людям, учившимся с нею "на одних букварях". Но тем не менее, как, плывя, можно чувствовать глубину под собой, так и читая этот роман, понимаешь, что ты на самых верхних пластах чего-то гораздо большего.

Из послесловия переводчиков.
Кто же оказался в заблуждении: въедливые исследователи, копающие пустоту, или простодушные читатели, не видящие глубину?
Переводчики не дают ответа. А мне кажется, что каждый получил то, что хотел :)

@темы: зарубежная литература

15:10 

Жирфукс. Четверг номер пять. Прикладная нумерология.

Старушка
старуха в воркующей модификации
Ну, что, заждались?

5.Книга, в названии которой есть число.

Ну, где наши мушкетеры, стулья и прочие фаренгейты? Все-таки когда надо было демонстрировать книжку из собственной библиотеки, народ включался активнее.

Давайте, давайте, конкурс числительных - кто больше?

АПД: Стругацких за миллиард не предлагать!

АПД2: Так, я не понял, мы книголюбы или кащеи-над-златом? А где пара слов про книжку?

АПД3: нет, пока все набирают очки количеством :-)

@темы: флешмоб, обсуждение

08:32 

Жирфукс. Четверг номер четыре. Новинка.

Старушка
старуха в воркующей модификации
Итак, продолжим наши игры. Сегодня обсуждаем следующий пункт:

4.Книга, которая была опубликована в этом году.

Не, ну ребята! Сегодня всего-то 4 февраля! Что там успели опубликовать! Давайте расширим границы и на 2015 год тоже!

Итак, кто чего новенького-свеженького-пахнущего типографской краской прочел и имеет по этому поводу сказать? А кто уже все забыл - пост Киже в помощь!

@темы: обсуждение, флешмоб

08:56 

Жирфукс. Четверг номер три. Книга, по которой был снят фильм.

Старушка
старуха в воркующей модификации
О-о, ну тут всем есть что сказать!

3.Книга, по которой был снят фильм

Удачные экранизации.
Неудачные экранизации.
Книга так себе, ничего особенного, а фильм - огого!
Книга - супер, да как у них рука поднялась поставить эту бездарность на роль главгероини!
От экранизаций один вред!
Дети не читают, так пусть хоть кино смотрят!


Обсуждаем...

@темы: обсуждение, флешмоб

08:35 

Жирфукс. Четверг номер два. Классический роман.

Старушка
старуха в воркующей модификации
Еще не закончилась полярная ночь, а труженики села уже в поле

Какая книга из прочитанных приходит вам на память при словах "классический роман"?
Какие она оставила впечатления?


А не устарела ли эта самая классика? Когда есть Пелевин, Донцова, и не побоюсь этого слова, Мураками?
Да зачем вообще ее читать? "Скука в твердом переплете" - разве это не про классику? Да еще мучить бедных детей! Вот дорастут до -идесяти лет, до пенсии, короче, времени будет много - пусть тогда читают! И вообще пора перевести всю эту классику в комиксы!

Добро пожаловать в комментарии!

@темы: флешмоб, русская литература, роман, обсуждение, классика, зарубежная литература

21:21 

Макси_Лана
дорогой фан-клуб ТБ!
а почему мы не обсудили новость про актера, который вероятно сыграет Роланда?
Идрис Эльба может обзавестись своей первой франшизой. Актер является фаворитом среди претендентов на роль Роланда Дискейна в экранизации «Темной башни», где образ антагониста планирует воплотить Мэттью МакКонахи.
источник
это несколько неожиданно. что скажете?

@темы: вопрос

10:48 

Литературный салон по четвергам

Старушка
старуха в воркующей модификации
Уважаемые сообщники!

преамбула

Какая книга из прочитанных приходит вам на память при следующих словах:
"книга, в которой больше 500 страниц"?
Какие она оставила впечатления?
Посоветовали бы вы ее другу? А недругу?
Или, может, вы хотите прочитать такую толстую книгу, но не решаетесь?

Добро пожаловать в комментарии!
(Фото обложек для похвальбы приветствуются, но совершенно не обязательны).

@темы: флешмоб

00:13 

Посоветуйте книгу!

rose_and_nightingale
Даже самая усталая река дойдет до моря
Добрый день, не уверена, но вроде правилами не запрещается спрашивать совета)

Ищу что-то похожее на книгу "Руины" автора Скотта Смита. или рассказа "Плот" Стивена Кинга

Суть сюжета: несколько молодых людей едут в джунгли Мексики на поиски брата одного из них, уехавшего со своей девушки на раскопки. По карте находят небольшой холм, весь оплетенный странным растением и на его вершине видят палатку. По ходу замечают, что тропа к этому холму была усердно спрятана, а земля вокруг холма посыпана солью. читать дальше

Что хочу почитать: Книгу в стили киношного слешера или триллера, где есть группа людей, желательно молодых, в замкнутом пространстве и что-то или кто-то их убивает. Не жду какого-то глубокого философского смысла, просто хочу, чтоб было динамично, страшно и держало в напряжении.

Заранее спасибо за советы!)

@темы: вопрос

01:04 

Киже
2-12-85-06
Итоги года. Год литературы: чем он запомнился. Анкета Colta.ru: писатели, поэты, критики, издатели о 2015-м литературном.

50 книг 2015 года по мнению редакции «НГ-Ex Libris»: художественная и нон-фикшн.

а это — самые продаваемые по версии «Форбс»: художественные
и ещё «Форбс»: нехудожественные.

«Лиterraтура» об итогах года:
ч. 1; ч. 2; ч. 3.

От «Российской газеты»: о литературных событиях и лучших книгах

Лучшие книги года по версии «Медузы»: художественные и нон-фикшн

Главные книги года по версии Газеты.ру: и художественные, и не-

«Культурные» итоги года по версии «Ведомостей»: о литературе не весь текст

Лучшие романы года советует литкритик Лиза Биргер: коротко, по существу

15 главных книг года от сайта Furfur: признаться, сайт незнакомый, и кто писал обзор, так и не поняла

Книги года от редакции Елены Шубиной: худлит, мемуары, эссе

Что книжного прекрасного ждать в 2016-м: выбор «Фонтанки» и издатели рассказывают в «РГ»

а это просто так — из любви к спискам :)

@темы: современная литература, статья

20:20 

Книжный флешмоб, день двадцать пятый

Дилетант
На плечах гигантов, на спинах электронов
Вот и подошел к концу этот марафон.
Но если кто-то захочет присоединиться, думаю, это никогда не поздно :)
Выбирайте любые дни!

Ежедневно находите на своей книжной полке книгу соответствующую пункту флешмоба и артом/фото/картинкой из инета показываете её. Если у вас не нашлось ничего на полке, то постите просто свободный вариант подходящей описанию книги.

25. Найдите книгу которую вы не хотите читать

ПС И всех с наступающим Новым годом!
Пусть у вас и ваших близких всё будет хорошо!
:yolka11: :yolka11: :yolka11:

@темы: флешмоб

22:06 

Книжный флешмоб, день двадцать четвертый

Дилетант
На плечах гигантов, на спинах электронов
Старушка прекрасно рассчитала и флешмоб закончится ровно в последний день уходящего года :)

Ежедневно находите на своей книжной полке книгу соответствующую пункту флешмоба и артом/фото/картинкой из инета показываете её. Если у вас не нашлось ничего на полке, то постите просто свободный вариант подходящей описанию книги.

24. Найдите самую большую по объёму книгу

@темы: флешмоб

22:06 

Книжный флешмоб, день двадцать третий

Дилетант
На плечах гигантов, на спинах электронов
Ежедневно находите на своей книжной полке книгу соответствующую пункту флешмоба и артом/фото/картинкой из инета показываете её. Если у вас не нашлось ничего на полке, то постите просто свободный вариант подходящей описанию книги.

23. Найдите книгу с любимой обложкой

@темы: флешмоб

23:28 

Книжный флешмоб, день двадцать второй

Дилетант
На плечах гигантов, на спинах электронов
Едва успела :hot:
Ежедневно находите на своей книжной полке книгу соответствующую пункту флешмоба и артом/фото/картинкой из инета показываете её. Если у вас не нашлось ничего на полке, то постите просто свободный вариант подходящей описанию книги.

22. Найдите книгу, которою вы давали прочитать больше чем 3 людям

Это для кого-то может оказаться тяжелым заданием )
Особенно для жадин типа меня :)
Но если мне книжка очень нравится, я покупаю вторую и тогда смело даю читать :)

@темы: флешмоб

18:17 

Книжный флешмоб, день двадцать первый

Дилетант
На плечах гигантов, на спинах электронов
Ежедневно находите на своей книжной полке книгу соответствующую пункту флешмоба и артом/фото/картинкой из инета показываете её. Если у вас не нашлось ничего на полке, то постите просто свободный вариант подходящей описанию книги.

21. Найдите книгу с оружием

Ну, тут поле непаханое! Давайте же похвастаемся книгами с оружием! )))

@темы: флешмоб

19:42 

Дилетант
На плечах гигантов, на спинах электронов
Подхватываю знамя, выпущенное из рук Старушкой! :)
Извините, что сбила режим дня и опоздала с выкладыванием.
Но жизнь продолжается. Сегодня у нас по плану прекрасное!

Ежедневно находите на своей книжной полке книгу, соответствующую пункту флешмоба, и артом/фото/картинкой из инета показываете её. Если у вас не нашлось ничего на полке, то постите просто свободный вариант подходящей описанию книги.

20. Найдите книгу с бабочками

@темы: флешмоб

07:47 

Книжный флешмоб, день девятнадцатый

Старушка
старуха в воркующей модификации
Ежедневно находите на своей книжной полке книгу, соответствующую пункту флешмоба, и артом/фото/картинкой из инета показываете её. Если у вас не нашлось ничего на полке, то постите просто свободный вариант подходящей описанию книги.

19. Найдите книгу не для подростков

@темы: флешмоб

07:41 

Книжный флешмоб, день восемнадцатый

Старушка
старуха в воркующей модификации
Ежедневно находите на своей книжной полке книгу, соответствующую пункту флешмоба, и артом/фото/картинкой из инета показываете её. Если у вас не нашлось ничего на полке, то постите просто свободный вариант подходящей описанию книги.

18. Найдите книгу со звездами

@темы: флешмоб

08:13 

Книжный флешмоб, день семнадцатый

Старушка
старуха в воркующей модификации
Ежедневно находите на своей книжной полке книгу, соответствующую пункту флешмоба, и артом/фото/картинкой из инета показываете её. Если у вас не нашлось ничего на полке, то постите просто свободный вариант подходящей описанию книги.

17. Найдите книгу бирюзового цвета

...расплескалась бирюза, расплескалась...хоть узнаю, что за цвет - бирюзовый...

@темы: флешмоб

21:40 

Про женское счастье

talina30
жить-как дышать
С. Борминская. Москва в решете.
Посвящена книга теме женского счастья. Или несчастья. А все остальное – это прилагается к главной теме.
Журналистка Ирина едет в Москву. Надо заработать деньги на квартиру, на жизнь, да и выйти в люди. Хотя тема выхода в люди особо не поднимается, но она присутствует в жизни героини постоянно. И это нормально. Красивая, молодая, смелая, без особых комплексов, с хорошей профессией – чего еще надо-то? Устроить пошатнувшуюся личную жизнь. Собственно и все. Ну а что еще надо-то?
Не радужно ее встретила Москва, в которой обнаружились нехорошие люди.
Решив снять недорогую квартиру, она попадает к каким-то бандитам, и пропадает на месяц из жизни – где была и что делала – не ясно. Но подразумеваться могут только разные ужасы. Без вариантов.
Но вот что интересно – как только Ирине кажется, что все, пришел крах, все пропало, и уже не вылезти из проблем, судьба преподносит ей разные варианты, которые Ирине надо только взять. Или не взять. Но героиня всегда использовала шансы, предоставленные ей свыше. Более того, она сама, женщина умная, все обдумывала – как лучше выйти из разных трудных положений.
Конечно, меня сначала удивило, что она начала сотрудничать с неким человеком, который давал ей задания, отдающие очень плохим душком. Но – деньги были нереально большие, и Ирина закрывала на все глаза. В том числе и на то, что из-за нее, а точнее, подложенной ею взрывчаткой, человек остался инвалидом.
Более того, приняв тактику – не понимаю, в чем меня могут обвинить, я ничего такого уж ужасного не сделала, продолжала работать на этого человека.
И общение со священником, которому она немного излила свою душу, не принесло ей облегчения, потому как он посоветовал ей оставить ее занятия, ибо – грех.
Но тут такое вот дело. С одной стороны – грех, а с другой стороны – необходимые на квартиру деньги.
Интересно, а что бы вы выбрали – не грешить, но остаться без громадных сумм денег, или все же накопить много денег, а потом, глядишь, и помолиться можно?
Да и те задания, которые ей поручали, Ирине нравились, давали ей драйв, который затягивает не меньше денег.
Что не могу понять – а как можно работать на человека, совсем не зная, а на кого он сам работает, каково его, скажем, политическое кредо? Я понимаю, скажут – деньги вроде как не пахнут. Но это кому как.
Не могу сказать, что героиня вызвала во мне какое-то отторжение своей позицией, которую можно выразить все той же общеизвестным утверждение – цель оправдывает средства. Но это опять же смотря кому как.
Конечно, героиня вызывает сочувствие, когда похищают ее сына, вызывает положительные эмоции, когда берет на воспитание чужого ребенка. Мне еще понравилось и то, что она из тех, кого очень трудно, а порой и невозможно вышибить из седла. Это заслуживает уважения.
Также импонирует и то, что героиня не ждет милостей от природы, в смысле, не надеется на будущего мужа или друга, а рассчитывает исключительно на себя, и умеет решать свои проблемы сама. Так что автор изобразила сильную женщину. В этом с героини можно брать пример. Такие женщины заслуживают уважения.
И наша героиня ни о чем не жалеет, да и не о чем жалеть – жизнь идет вперед, принося нам новые проблемы и трудности, но вместе с тем и радости и перспективы.

@темы: русская литература, современная литература

21:31 

Пелевин В.

talina30
жить-как дышать
Прочитала роман В. Пелевина «Шлем ужаса».
Книга написана как интернет-чат нескольких персонажей, которые непонятно каким образом оказались неизвестно где, с неизвестно какой целью.
Книга достаточно интересная, даже несмотря на многомудрствования некоторых персонажей. Понятно, автору надо было раскрыть тему мифа о Тесее и Минотавре. Он и раскрывал.
Впечатляло описание лабиринтов, и разных других мест, которые находились за дверьми комнат, в которых были размещены персонажи книги.
Мне нравились размышления персонажа UGLI 666 о религии. Неплохие размышления, в которых было очень такое рациональное зерно.
В целом, в книге, как и всегда у Пелевина, есть немало мудрых мыслей и интересных фактов. И хоть чтение не скажу, что было легкое, но все же хотелось дочитать до конца, узнать, чем же все закончится.
Скажу честно, финал несколько меня озадачил. Как-то я его не поняла, вернее, поняла, но, думаю, не до конца. И прежде всего потому, что не поняла одного – что же хотел сказать автор финалом своей книги?
Если размышлять, то можно, наверно, разные темы увидеть, ведь восприятие у всех разное. И все же.
Очень интересно, кто и как понял финал этого романа.
Конечно, Пелевин очень своеобразный писатель, и не все его книги я могу воспринять (просто потому, что не нравятся, но таких не много). Но если уж его книга понравилась, то могу перечитывать с большим удовольствием, как например, «Жизнь насекомых» или «Желтая стрела», т.е. более раннее его творчество. Например, первая книга, которую я прочла у Пелевина, была именно «Жизнь насекомых», которая стала для меня просто каким то откровением, как это ни удивительно, если принять во внимание сюжет книги.

@темы: современная литература

Беседы

главная