Аркадий и Борис Стругацкие
Улитка на склоне
Скачать на ФлибустеАннотация с Флибусты:
«Улитка на склоне». Самое странное, самое неоднозначное произведение в богатом творческом наследии братьев Стругацких. Произведение, в котором собственно фантастика, «магический реализм» и даже некоторые оттенки психоделики переплетены в удивительно талантливое оригинальное единое целое.В первый раз пишу в сообщество, чтобы не обсуждать самой, а послушать, что скажут другие. Потому что я в этой книге - честно признаюсь - не поняла ровным счётом ничего.
Шоэтобыло?Ну то есть как - не поняла. Какие-то обрывки смысла мне удалось уловить, но очень смутно и я вряд ли смогу их сформулировать. Приодически в процессе чтения у меня возникали ассоциации то с "Трудно быть Богом", то с "Пикником на обочине"... Ну и конечно, я смогла оценить красоту и даже какое-то изящество этой книги. Ну, я имею в виду язык, художественные приёмы... Эта великолепная сюжетная симметрия - Кандид и Перец. Да и просто точность формулировок - да вот на самой первой странице хотя бы:"Это просто невежество. Невежеству не надо придавать значения, никто не придает значения невежеству. Невежество испражняется на лес. Невежество всегда на что-нибудь испражняется, и, как правило, этому не придают значения. Невежество никогда не придавало значения невежеству…" Но понимание всего этого не помогло мне продвинуться в улавливании смысла ни на шаг. Это как если бы у меня в руках оказалась бы какая-нибудь незнакомая вещь - и я смогла бы, посмотрев на неё, сказать, что она красивая и изящная, но не смогла определить, для чего она. Больше всего "Улитка на склоне" напоминает мне длинный и странный сон, проснувшись после которого, ты находишь в памяти лишь набор разрозненных и непонятных картинок, хотя во сне - ты это точно помнишь - они были связаны между собой и объединены особым смыслом.Так что лично я устраиваюсь поудобнее в ожидании обсуждений и отзывов.
Что скажете?