На LL. Книжка о книжках, о том, что слово и даже мысль, сны и дух сильнее и важнее яви и поступков. Взяты исторические факты - о том, как враги осаждали церковь, о крестоносцах, разоривших Царьград, даже о нашем времени, о бомбардировках в конце ХХ века, - и на их основе вылеплено сказание, волшебное, как тысяча и одна ночь, с играми слов, смыслов, и картинками, которые, будто в мультфильмах, перетекают одна в другую, постоянно меняясь. Совы там не то, что кажется, да и все птицы - не просто так, потому что "Для каждого слова есть свое перо. Например, слово «небо» пишут легким касанием летного пера взрослого ястреба, а «трава» – пером с брюшка скворца, «море» – пером альбатроса, некоторые книги написаны пером болтливой гаги, а чтобы описать ваш черный костюм, нужно писать с сильным нажимом пером из хвоста крупной галки". Вместе с тем, там есть твердая внутренняя логика, когда черное никогда не становится белым, хотя может пытаться под него подделываться. Читая, получила большое эстетическое наслаждение, которое не передашь своими словами, разве что цитатами ) Слово - вообще главное, на чем держится всё в том мире, а слово, обращенное к богу - сильнее всех, оно и церковь, настоящую каменную церковь, в небе удержать может. Поэтому страшнее всего не количество врагов, не их оружие, а потеря надежды и тишина или недовольный ропот вместо молитвы.
Те, кто знает историю (к тому же не России, а Словакии), так же, как я, то есть никак, могут сразу посмотреть спойлеры, чем дело закончилось, но тут все-таки не сюжет важен, а да, Слово. Эта повесть и её чтение.
Немножко цитат: