Кроме Декларации о биоэтике и правах человека я ничего не нарушаю!
 На лайфлибе в жанрах стоит фэнтези без любовного романа, но первая, наверное, четверть - ну натурально он. Причем в такой, наиболее романтично-сказочной форме, похожей на мечты пятиклассницы, чтобы влюбиться за прекрасные душевные качества, потому что сам интерес выглядит то как волк (когда красивый), то как просто какое-то чудовище (в остальное время), причем он появляется рядом в момент, когда нужна помощь, и помогает совершенно бескорыстно, при этом рассказывает, что он заколдованный принц и все такое. Ну да, кроме прочего, это еще перепевки разных сказок. Потом этот принце-волко-чудовище исчезает, героиня понимает, что что-то случилось и из нашего мира отправляется в его мир, искать и спасать. Вот там начинаются совсем сказки. Но что меня порадовало - никакой чернухи и дарк фэнтези. Конечно, какая сказка без испытаний, но вокруг героини всегда оказывались друзья, которые ее поддерживали и помогали чем могли, даже какой-нибудь злой король мог в итоге проявить сочувствие или поступить просто по справедливости. Такое очень светлое повествование. Потом, правда, героиня вернулась в наш мир, еще не выполнив квест, и страниц до нужного объема, видимо, еще не хватало, так что пришлось приключаться еще и в нашем мире, устраивая жизни коллег по работе, что было самой скучной частью, но в конце концов и тут стало все хорошо.

Что было грустно - в тексте упоминается много музыки, героиня ее слышит в решающие моменты жизни. А в начитке - ни нотки, хочешь узнать, что там было - лезь и гугли. Уж классикой-то можно было бы проиллюстрировать, раз все равно аудио делали...

Общее впечатление - не шедеврально, но но достаточно приятное.

Кроме Декларации о биоэтике и правах человека я ничего не нарушаю!
 Какая мерзкая начитка-то, боже ж ты мой. Барышня чтица половину слов явно видела впервые в жизни, но решила, что гуглить их ударение - дело не барское. Так что каждые минуты две-три меня всю передергивало от очередного внезапного прочтения, но я держалась и додержалась до конца книги.

Содержание - чистое домоводство с, разумеется, элементами прогрессорства. Попаданка улучшает быт себе, своим крепостным, "изобретает" чаи с добавками и зефир - для промышленного производства и зарабатывания денег, - воспитывает детей, короче, сплошные бытовые мелочи. Временами вспоминает своего мужа из прошлой жизни и подозревает, что и он может быть где-то там, и то, активных действий по поиску не предпринимает. Разве что в пределах ее земель случилось происшествие, повесился некий госслужащий, с которым ранее была знакома барышня, в тело которой попала попаданка, и теперь к ней периодически захаживают два других госслужащих, по полицейскому управлению. Но на конец первой книжки вопрос так и остался висеть. А сама книжка закончилась таким клиффхэнгером, что пришлось немедленно взяться за вторую.

@темы: фэнтези

Кроме Декларации о биоэтике и правах человека я ничего не нарушаю!
 Самым интересным вопросом в данном произведении, когда разобрались, кто там любоовный интерес героини, был вопрос размеров. В том плане, что она-то попала в тело феечки, сантиметров не больше пятнадцати, а он - нормальный человек. Но это решилось уже в середине книжки. В первой примерно трети я сидела с чувством испанского стыда за поведение героини, но уговаривала себя, что это фейская натура дает о себе знать, заставляя творить дичь и хамить единственному человеку, который ее защищает, потом действительно стало несколько лучше, зато выскочили внезапные двусмысленные моменты и недвусмысленные потуги на эротику. На ФБ, конечно, такое бы на рейтинговый левел не пропустили, но обычно как-то и без такого обходилось. Дальше было еще хуже, потому что автор попыталась в политику. Орки! Страшные свирепые орки, они пятьсот лет копили силы и злобу, и теперь точно-точно нападут на цветущий (евро)фейский сад! То есть обоснуй всего происходившего там глобального безобразия, на мой взгляд, был не то, чтобы слаб, а почти парализован.

Но дракончик был милый. И даже червонный интерес проявлял местами завидное здравомыслие. Не, ну должен же хоть кто-то...

На что только ни пойдешь, чтобы закрыть пункт в книжном вызове.

Сказочный город, волшебная страна, зачарованный замок, чудесный остров - как давно мы не посещали их!
Мы заглянули на самую окраину вымышленных земель - в область антиутопий и отчасти утопий. Но разве этими мрачными территориями все ограничивается? А как же совсем другие земли, куда так хотелось попасть в детстве? А ведь книги, где повествуется о сказочных городах и странах - не только детские...
Вспомним их сегодня - страны, города, острова, замки. Книги эти и сейчас ждут нас и наших детей.
Это важно - помнить сказки и мечты. И пока мы их помним -

Будет, будет на планете
Славный остров Гдетотам!





Кроме Декларации о биоэтике и правах человека я ничего не нарушаю!
 Двадцать седьмая книжка из цикла, б-г-г! Но по ощущениям, вполне читается как первая, там, насколько я поняла из рассказов книгоблогеров, мир, в мире много разных планет, и действия на разных не всегда пересекаются. Так что если я пропустила какие-то отсылки, то мне это не помешало.
Антураж такой, средневеково-фэнтезийный, но мир очень оригинальный, с разноцветными лунами и их семенами-спорами, которые сыпятся с лун и образуют целые моря, по которым и ходят корабли. Сюжет классический: юные он и она любят друг друга, но он - сын герцога, правителя этого острова, а она просто мойщица окон в замке. Так что папа увозит сына жениться на какой-нибудь принцессе, но через некоторое время возвращается с новым наследником, прежнего украла колдунья и потребовала выкуп, а нафиг папе такой строптивый. Так что выручать принца отправилась Локон, очень домашняя и воспитанная девочка. В процессе она попала к пиратам и покатилась, стала несколько менее воспитанной, по крайней мере научилась просить помощи у людей, много раз проявляла ум и смекалку, короче, кому нужна репрезентация сильной женщины и очень психотерапевтическая книжка о взрослении - вот она.
Попутно автор накидывал разные замечания, которые, может, не будут замечены подростками, на которых рассчитана книжка, но зато у более старшей аудитории наверняка найдут горячий отклик.
А еще у героини по дороге завелся помощник - говорящий крыс! После этого у книжки не было шансов не получить от меня все пять локонов из пяти.


Цитаты

@темы: детская, рекомендуется к прочтению, фантастика

Именно так - сквозь тернии - к звездам!
Сегодняшняя тема жирфукса - преодоление.
Не путаем с нагибаторством, столь модным нынче. Нагибают - других. Преодолевают - себя и/или обстоятельства.
Тут я, честно говоря, останавливаюсь в некоторой растерянности - потому что никак не напомнишь о классике. Мало в отечественной классике преодоления, и это понятно: какой же ты лишний человек, если смог одолеть себя и судьбу? Но если кто-то что-то вспомнит и из классики, буду сердечно рада. Все-таки истории о том, как заика Демосфен становится великим оратором, а болезненный Саша Суворов - великим полководцем, как преодолевают увечье, болезнь, неблагоприятные обстоятельства - эти истории помогают верить в людей и в жизнь.
Итак - преодоление. Мощное и моментальное, переламывающее ситуацию - или постепенное, медленное, как движение улитки вверх по стволу. И она непременно доберется до вершины!



... это красиво, таинственно, удивительно - а мы так пока и не посетили карнавал, не съездили в маскарад. Однажды мы заглянули под маски псевдонимов - но просто маски, карнавальные и маскарадные, да и театральные, каак-то и не упоминались. Вот сегодня мы и вспомним о них. Мы отправляемся вместе с героями книг на карнавал, в маскарад, в театр, на костюмированный бал - повсюду, где нам могут встретиться маски и связанные с ними сюжетные эпизоды, а то и целый сюжет.
Помним классику и не забываем о драматургии!

... И карнавальные маски - по кругу, по кругу
Вальс начинается - дайте ж, сударыня, руку...






... одна в своей маленькой комнате, в своем большом мире... (с)
Шерстобитова О. "Договор с драконами не предлагать".
Ты – лучший дракон на свете.
- Просто ты не видела других, - прошептал он.
Девица с даром художника, который запрещен в стране, ввязывается в авантюру по спасению Ричарда Шанрасса.
читать дальше
Вывод: 7\10, читать можно.


@темы: фэнтези, книжные списки, фантастика, роман

... и была совершенно права. Что же еще можно сказать о месте, которого нет?
А если речь идет о месте, противоположном тому, которого нет?
Да, вы правильно поняли, о чем пойдет речь.
Сначала кто-то озирает действительность и думает: "Нет, я так не хочу. Совсем. А как я хочу?" И придумывает, как он хотел бы, исходя из той самой окружающей действительности. Так сказать, деконструирует ее. И это называется - утопия.
Потом кто-то прочитывает эту самую утопию, содрогается и думает: "Нет, ну вот так я точно не хочу!" И деконструирует ее. И получает уже антиутопию.
А потом приходит кто-то еще, кто не заморачивается этими сложностями и пишет безотносительно любых утопий сразу про то, как все будет плохо - дистопию. Которую принято относить к антиутопиям - просто чтобы не заморачиваться всеми этими сложностями.
То есть жанрово мы получаем хорошие места, которых нет, анти-хорошие места, которых нет и плохие места, которых нет.
Утопии и антиутопии (в том числе и дистопии).
Это и есть тема сегодняшнего жирфукса. Утопии и антиутопии, миры описываемого будущего.
Давайте вспомним их и совершим путешествие на машине выдуманного времени и глянем, прекрасен или ужасен город Метрополис!



Кроме Декларации о биоэтике и правах человека я ничего не нарушаю!
 Главное, что я вынесла из этой книжки - если вы ученый-математик, то вы можете стать сценаристом "Симпсонов" (и/или "Футурамы"). В других случаях шансов у вас намного меньше.

Сам мультсериал я видела давно, отрывочно и, конечно, помню только в общих чертах, так что сама постановка вопроса, вынесенная в название книги, меня заинтриговала. Какие у них могут быть секреты, да еще математические?! Оказывается, их там немало, просто надо быть внимательным или знать, куда смотреть, чтобы уловить эти пасхалочки, а потом еще понадобится помощь друга-математика или хотя бы интернета, чтобы понять, что же ты увидел. А из книги уже я узнала, что есть целые сообщества, которые пересматривают все едва ли не с лупой и покадрово, и ищут заложенные математические шутки. А в этой книге еще и объясняют их, временами рассказывают историю появления математической пасхалки в сценарии, или почти всегда - историю самого упоминаемого математического явления.

Математика - совершенно не та область знания, где я хоть как-то ориентировалась бы, поэтому мне было весьма интересно и познавательно. Уровень подачи материала как раз для очень неофитов, скорее фанатов Симпсонов, чем знатоков математики.

Но надо заметить, что даже если не заметить и не понять эти математические пасхалочки, то на понимание сюжета это никак не отразится. Это еще одна грань таланта математиков, теперь как сценаристов.

@темы: научно-популярная литература

И все-то я напоминаю - "помним классику и не забываем о драматургии" - а как о ней забудешь, когда именно драматургия сегодня будет темой жирфукса! Но - не любая драматургия, а та, которую мы видели на экране. Пьесы, снятые на кинопленку. Впрочем, телефильмы тоже считаются. Сегодня мы вспоминаем пьесы, нашедшие свое экранное воплощение.
Правила остаются прежними - называем не только пьесу, но и отдельно фильм, если он носит другое название, а также дату или постановщика - если таких фильмов несколько. Давайте вспомним их - ведь как бы ни менялись времена и моды, театр остается театром, и экран просто дает пьесе новую жизнь.

Изменилось и время, и танцы,
Песни новые нынче в ходу,
Но таким же, как прежде, остался
Добрый зритель в девятом ряду...




Кто в этот мир попал,
Навеки счастлив стал...
Или... не всегда?
Иная экранизация смотрится так, что поневоле хочется воскликнуть: "И больше никогда так не делайте!" А бывают и несомненные шедевры. Сегодня мы с вами поговорим и о тех, и о других.
Да-да, сегодня тема жирфукса - книги и их экранизации. Только проза - пьесы, нашедшие свой путь на экраны кино и телевидения, ожидают следующего жирфукса на скамейке запасных. Сегодня речь не о них.
Экранизаций может быть и несколько - в этом случае хорошо бы указать даты или режиссеров, чтобы как-то отличить их друг от друга. Ну, и разумеется, названия - они не всегда совпадают с названиями книг, так что представляем их следующим образом: Вася Пупкин, "Одинокий волк" - "Собачья жизнь" (2004).
Заодно и наберем первичный материал для воскресного кинозала, который пора в конце-то концов открывать.
Итак, сегодня на жирфуксе -
"Фильм, фильм, фильм!"



... И обсужденье, снег почуя,
Плетется рысью как-нибудь...
И ведь не хотела я открывать "зимнюю" тему. Но когда кругом такое глобальное потепление, что повсюду сплошные морозы, и вообще погоды стоят совершенно зимние, как-то улизнуть от темы не получается. Так что сегодня - и вот сама идет Волшебница Зима! Прямо к нам, на жирфукс идет. И обуждаем мы книги, действе которых полностью или частично происходит зимой или связыны с нею. Истории, в которых зиму ждут - или, наоборот, опасаются. А может, вовсе даже радуются? Сами подумайте -

Если б не было зимы
В городах и селах,
Никогда б не знали мы
Этих дней веселых!




... или не очень легко и совсем не просто?
В любом случае жирфукс едет в дальние края, и мы присматриваем себе остров. В книгах, разумеется.
А на остров можно попасть по-разному. Его можно открыть. Или купить. Или оказаться там в результате кораблекрушения. Или вообще быть высаженным на него с корабля. А можно просто поехать в отпуск... да мало ли способов! Главное, что сегодня мы вспоминаем книги, в которых речь идет об островах. Ищут их герои, живут на них или просто эти острова имеют для них значение - это уж как получится и что вспомнится.
Традиционно - помним классику и не забываем о драматургии!
И пусть сегодняшняя тема ни для кого не станет островом невезения, который в океане есть - пусть каждому повезет вспомнить что-нибудь интересное!



Дорогие сообщники! С наступающим Новым Годом! Всем приятного чтения в году Дракона - и до встречи уже в 2024 году!



Вот он и настал, заключительный жирфукс текущего года. В следующий раз мы с вами соберемся на жирфукс уже в новом году.
А значит, пришло время взглянуть, чем мы за этот год заполнили книжные полки нашей памяти - и с благодарностью воскликнуть, углядев на них Ту Самую Книгу: "Да вот же она! Самая-самая!"
Тема сегодняшнего жирфукса - книга (или книги) года. Не по номинации компании высоколобых экспертов - а по вашей личной. Не чья-нибудь, а ваше книга года.
Наверное, оан чем-то вас поразила? Может, даже порадовала? А то и возмутила - но это было целительное чувство?
А может, это и вовсе не новая для вас книга, а совсем даже наоборот - ваш испытанный друг, давний товарищ, который в очередной раз шепотом своих страниц сказал вам что-то очень-очень важное именно для вас?
А может, вы случайно открыли книгу давно читанную и позабытую - но иным книгам, по словам Цветаевой, "Как драгоценным винам, // Настанет свой черед", и вас захватило то, чего вы раньше не замечали, а теперь вам непонятно, как же вы этого не видели?
Как знать.
Вам виднее, какая она - ваша книга года. И почему она ею стала.
Давайте вспомним наши книги года - и посвятим им хоть несколько слов.



Веселый цыпленок из мультика, распевавший эту песню, сейчас исполнял бы ее, не переставая, и немудрено - ведь новый год будет годом не какого-нибудь, а зеленого земляного дракона! Ну вот представьте себе - земля зеленеет, драконы по зеленой травке гуляют... красота же!
Вот только драконы как таковые гостями жирфукса уже были.
Поэтому сегодня темой будут не столько сами книги, сколько их названия. А точнее - те из них, в которых имеется слово "зеленый", "земля" или "дракон" и их производные. Это и есть наше драконье сокровище! Заглавие, в которых есть такое слово, считается за одно очко. Заглавие, в котором два таких слова - ну, к примеру, "Земля драконов" - за два. Тому, кто наберет больше всего очков как победителю ведущий обязуется найти в сети картинку на указанную им тему или сочинить "пирожок" - опять-таки на тему по его выбору.

Присоединяйтесь к поиску сокровищ! Это так по-драконьи!



Кроме Декларации о биоэтике и правах человека я ничего не нарушаю!
К новому году библиотеки Москвы опять раздают списанные книжки: knigi.bibliogorod.ru/

изображение


@темы: новости

Всем нам приходилось сталкиваться с такими переводами, что если бы автор мог ознакомиться с означенным шедевром, то попросил бы в ужасе: "Пожалуйста, не переводите меня совсем!!!" Многие хранят в памяти особенно смачные ляпы. Лично у меня есть лидер по ляпам, полагаю, непревзойденный, и я назову его в треде. Но думаю, не мне одной есть что вспомнить.
Сегодня тема жирфукса - плохие переводы. С указанием, чем именно они плохи, будь то кондовый язык вместо высокохудожественного языка оригинала, русификация до той степени, которую язвительный Чуковский назвал "обмоскаливание подлинника" (вроде "исполать тебе, гой еси, сэр Джон Фальстаф"), калькирование (он оперся о свою руку совей головой и посмотрел на него своими глазами") или те самые ляпы и ошибки (примера не привожу).

Сегодня и всю неделю на арене - переводы, которых не касалась рука человека!



Кто только не был гостями жирфукса - и котики, и собаки, и мышки с крысками и даже лошади... а вот лисы до сих пор нас обходили кругом. Экий непорядок! Дорогие лисы и лисицы - приглашаем!
Итак, сегодня наша тема - истории, где действуют лисы, лисицы, лисята и даже премудрые лисовины. А также - кицунэ, хули-цзин, кумихо и прочие лисы-оборотни!

Милости просим, ваше лисичество!