[Светлейший Князь]

Стивен Кинг - Будет кровь

То ли озвучка Князева все смягчает, то ли переводчики, то ли Кинг передал мешок с гадостями сыну, а сам пробует новый стиль... Не уверена, что можно делать выводы на основе двух книг - "Страна радости" и вот теперь "Будет кровь". Вот ознакомлюсь с другими его книгами за последнее десятилетие, тогда решу, и желательно, что бы обойтись без Князева. Нет, я очень люблю этого чтеца, но в отношении Кинга предпочла бы Булдакова и других обладателей резких интонаций.

Но вернемся к книге. Она включает в себя четыре повести, о чем я, конечно же, понятия не имела, поскольку опять не озаботилась чтением аннотации.

Первая повесть, "Телефон мистера Харригана", показалась мне таким многообещающим началом отличной книги, что я немного опешила, когда все закончилось, да еще так... лайтово, что ли. Но все будет так, как скажет автор) Вспомните время, когда мобильные телефоны с удобным выходом в интернет только появились. Вспомните, как мы знакомились со всемирной паутиной. Представьте, что может случиться, если станет возможно позвонить на тот свет и пожаловаться на обидчика умершему другу? И получить от него единственную помощь, которую друг способен вам оказать...

Вторая повесть, "Жизнь Чака", своей первой частью долбанула по башке гаечным ключом, и это было так же страшно, как и восхитительно, даже слов не подберу, как описать без спойлеров. Представьте натуральный конец света - континенты уходят под воду по частям, просыпаются вулканы, проваливаются дороги, отключается интернет, электричество, с небосвода исчезают звезды, да и вообще все исчезает... Вы уверены, что это конец света? Может, это вместе с одним единственным человеком умирает расположенная в его голове вселенная?
Кстати, словила дежавю. Было уже где-то про разделившийся на части город, или что-то типа этого, а где - фиг мою память знает. Кто подскажет, будет молодец.

Третья повесть, "Будет кровь", так замечательно нарисовала образ корреспондента-стервятника, что я была откровенно разочарована хэппи-эндовой концовкой. Не верю. Так не бывает. Пока существуют люди, повторяющие "будет кровь - будет рейтинг", хэппи эндовость вот совсем не актуальна.
Ну, или просто моя кровожадность не была удовлетворена, тоже вариант.

Четвертая повесть, "Крыса". Надо уже наконец-то изобрести определение для окончания книги, когда гг остается жив и благополучен, но точно не хэппи. Или такие названия есть, да я не в курсе? Больше у меня слов для этой повести почему-то нет. Вроде и интересно, и драйв в какой-то момент был, а вот не зацепило, и все.

В целом, можно сказать, что сборник мне понравился, что я не забуду содержание через несколько месяцев, и буду время от времени приводить какие-то моменты в разговорах. Но закавыка в том, что я настроилась на кровь, много крови, очень много крови! - а получила другое. Хорошее, не спрю, и все равно другое. Просто читать надо было с другим настроением)

@темы: Стивен Кинг, детектив, повесть

Comments

[Мисс Жуть]

Светлейший Князь,

Вспомните время, когда мобильные телефоны с удобным выходом в интернет только появились. Вспомните, как мы знакомились со всемирной паутиной.

я такой суперстар, что второе для меня произошло намного, намного раньше первого Я еще помню браузер Нетскейп Навигатор и то, что кодировку страниц приходилось переключать вручную. Там что, новые технологии опять напугали гуманитариев? Сколько можно демонизировать интернет?! Скайнета на них не хватает.

Может, это вместе с одним единственным человеком умирает расположенная в его голове вселенная?

...а пятна на реликтовом излучении - это он головой с кем-то стукнулся, температура поменялась. Считай, произошел контакт двух вселенных. Но вообще идея космологически красивая ) Как будем объяснять наличие войдов?

Просто читать надо было с другим настроением

вот для того и нужны отзывы, чтобы они настраивали на правильное настроение )) А то современные аннотации нацелены, как тот репортер, на рейтинг, и считают, что его делает КРОВИЩЩЩА!

[Светлейший Князь]

Мисс Жуть, тут шутку со мной сыграла не аннотация, а само название - Будет кровь. Ладно, сижу, жду, а ее все нет и нет... А, вот, появилась!.. и очень быстро закончилась. Книга, на самом деле, очень хорошая, наводит на разные мысли, но в тот момент я жаждала хоррора, а мне его не дали.

Там что, новые технологии опять напугали гуманитариев - не новые, совсем наоборот, очень даже старые.

спойлер

Можно сказать, некий брак производства встретился с зависимостью человека от гаджета, к ним присоединилась сентиментальность, заставившая положить мобильник в могилу умершего друга, и все это зашлифовалось желанием поплакать в жилетку тому, кто уже не услышит. А хрен там, услышали, и даже ответили.

Как будем объяснять наличие войдов? - никогда не стеснялась спрашивать о том, что лень гуглить)) что такое войд?

[Мисс Жуть]

Светлейший Князь, да, несбывшиеся ожидания могут существенно повлиять на отношение к книжке в целом.

положить мобильник в могилу умершего друга, и все это зашлифовалось желанием поплакать в жилетку

то ли очень быстро захандрил, то ли это была Нокия 3310.

что такое войд?

пустая область пространства. Вот есть планеты, они обращаются вокруг звезд, звезды входят в галактики, галактики образуют группы, группы галактик - скопления и сверхскопления, которые тянутся как светящиеся нити сквозь пространство (очень напоминают нервную ткань, между прочим), а где ничего этого нету - там они, войды. Большие, пустые и черные.

[Светлейший Князь]

Мисс Жуть, тогда я не знаю, как объяснять войды))))
то ли очень быстро захандрил, то ли это была Нокия 3310. - самое смешное, что это был айфон, а второй звонок случился через несколько лет. Да там не на аппарат завязка была, а на голосовую почту. Хотя, сообщения мертвец-таки писал. Нечитаемые, но все же

[Мисс Жуть]

Светлейший Князь,

это был айфон, а второй звонок случился через несколько лет

это фантастика

тогда я не знаю, как объяснять войды))))

если подумать, то я знаю. Только они в пространстве стабильные, а в мозге будут менять местоположение, конфигурацию и т.д.

[Светлейший Князь]

Мисс Жуть, это фантастика - ну как бы да) это же Кинг)