Джаспер Ффорде - "Вечный кролик"

[Мисс Жуть]

На LL. "...пресса вернулась к другим темам вроде внезапной отмены сериала «Катастрофа», или обсуждения того, какой Доктор Кто лучше – старый или новый, или кто что про кого сказал в Твиттере". Внезапный Доктор Кто внезапен, но он всегда такой, это канон )) А в целом книга наполнена отсылками к британской и мировой истории, культуре, искусству и общественной жизни, вполне актуальным и своевременным для нас и сейчас, а не только для той Британии, где внезапно появился еще один разумный вид: пятьдесят лет назад в один случайный вечер несколько кроликов внезапно начали расти и превратились в человекообразных и разумных существ, хотя и с некоторыми привычками кроликов. Спойлер - не только кролики, но и лисы, которые тоже есть в качестве активно действующих персонажей, и упоминались другие животные и даже насекомые, но только упоминались. Кролики, как им было положено, быстро расплодились, и стали из диковинки частью общественной жизни. И тут начинается сугубый реализм с элементами сатиры о том, как общество воспринимает или отказывается воспринимать изменения и "не таких соседей". Пока они где-то там, еще куда ни шло, и для них даже за счет государства стоят специальный Мегакрольчатник, куда собираются переселить всех кроликов, но пока они не там, и некоторые даже имеют наглость купить дом по соседству! Не все жители городка этим довольны, но это только малая часть сложностей, возникших у главного героя. Он человек, и работает Опознавателем (мало кто может различать этих кроликов!) в специальном органе по контролю за кроликами, и внезапно узнает в своей новой соседке-крольчихе свою очень старую, студенческих времен, подругу. А у него уже взрослая дочь, а у бывшей подруги - третий муж и двое детей, и все так запутывается и становится таким остросюжетным! Там уже не только личные отношения, но и кроличье подполье, и угрозы расправы. Действие динамичное, ситуации то драматичные и напряженные, то сдобренные щедрой порцией сатиры и юмора. Прослушалось просто на одном дыхании. Цитат там можно было набрать море, но поскольку слушалось, то не стала. Так, парочка:

Затем мы увидели, как Единственный Библиотекарь подходит к главному входу в библиотеку и смотрит на часы, чтобы убедиться, что она не откроет двери ни на секунду раньше срока. А это было действительно важно. Снаружи стояли два сотрудника Отдела по контролю времени открытия библиотек Херефордшира, вооруженные планшетами и секундомерами. Работа обоих оплачивалась – причем достойно – Рабочей группой по стратегической разработке и внедрению библиотек в сельской местности, в которой на данный момент трудилось чуть менее четырех тысяч человек. По чистой случайности, ровно столько же библиотекарей оказались не нужны для выполнения предвыборных обещаний АКроПаСК.

"Кролики с легкостью осваивали языки, как и другие науки – IQ среднестатистического кролика был выше человеческого на двадцать процентов. Возможно, это указывает на то, что Очеловечивание было по природе своей актом сатиры.

@темы: цитата, современная литература, фантастика

Comments

[Stanley.j]

Здорово, что появилась новая книга Ффорде, но почему же, ПОЧЕМУ не переводят следующие книги цикла про Четверг?! Лучше бы их закончили.
Будем ловить кроликов

[Мисс Жуть]

Stanley.j, кролики могут сопротивляться )
Да, жалко, что нет переводов ((