Жирфукс №29 (323). Так писем не ждут, Так ждут — письма...

[Ela]

Сколько всяких историй начинаются с того, что кто-то написал письмо!
И сколько благодаря письму приходят к тому или иному завершению!
Вот о них мы сегодня и вспомним. Книги, в которых сюжет так или иначе связан с письмом.
Письма любовные. Письма анонимные - бывает, что и правдивые, а бывает, что лживые. Письма, открывающие тайну - и те, в которых содержится долгожданная весть. Письма деловые. Письма зашифрованные. Да мало ли какие еще!
Письмецо в конверте погоди - не рви...

Comments

[galax_om]

А. Пушкин "Евгений Онегин" Письмо Татьяны.

В книгах о Ш. Холмсе очень часто фигурируют письма.
"Собака Баскервилей","Знак четырех" и др.
Роман в письмах: «Письма Старка Монро»

Э.А. По "Похищенное письмо".

Л. М. Буджолд "Гражданская кампания". Письмо Майлза Катрионе

Элеонора Лорд Прей "Письма из Владивостока" Первый блогер нашего города!

ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B9,...

[Ela]

В порядке подсказки, что ли - Монтескье, "Персидские письма".
Ох, что-то плохо дело с последними двумя темами. Что же я делаю не так?

[Black Moon]

"Письмо незнакомки" Стефан Цвейг

[Mad Lory]

Ольга Громыко "Год крысы". Половина сюжета вертится вокруг письма, которое случайно попало к героям, а за ним охотятся тайные службы.
Гоголь "Пропавшая грамота"
Пушкин "Сказка о царе Салтане". Гонцу дважды подменяют письмо, последствия все помнят.
Каверин "Два капитана". Все начинается с писем капитана Татаринова из сумки утонувшего почтальона.

[Светлейший Князь]

А как же письмо из Хогвартса?) Совиная почта, и все такое))

Анонимные письма в детективах. Например, Энид Блайтон "Тайна угрожающих писем"

Виктория Шваб - "Оттенки магии" трилогия о четырех Лондонах, находящихся в паралельных мирах. Главный герой таскает туда-сюда королевскую почту. ( И не только, но с этого все начинается)

В "Авионерах" Ясинской очень, очень много писем.

Книга, состоящая из писем, записок, рапортов, отчетов, школьных сочинений, объяснительных, и прочего бумажно-буквенного - "Вверх по лестнице, ведущей вниз" Бел Кауфман

А теперь Пратчетт...
Все началось с письма - "Интересные времена" и "Последний герой"
Открытки писались во время путешествия, и приходили по адресу даже после возвращения героинь домой - "Ведьмы за границей"
Письмо было ближе к концу, но из-за него было много воплей и шума - "Дамы и господа".
Призрак оперы пишет вежливые записки, а так же записки с множеством восклицательных знаков и зловещим смехом - "Маскарад".
Письмо (приглашение) было написано, отправлено, но не получено, иначе это была бы совсем другая история - "Carpe jugulum. Хватай за горло!"
Цикл про Тиффани Болит - Нак Мак Фиглы нагло (они так не считают) читают чужие письма (из лучших побуждений).
Цикл про стражу - Моркоу каждую неделю пишет письма родителям (очень странно эти письма выглядят, надо признать))). Леди Сибилла регулярно пишет длинные письма ВСЕМ своим бывшим одноклассницам.
"Правда" - Главный герой за плату пишет письма для безграмотных клиентов. Но это только в начале книги... А потом у него уже газета, письма читателей, и всякое такое забавное
"Пехотная баллада" - во воемя войны цензура вымарывает из писем любую компрометирующую информацию.
Ну и та самая книга, которая полностью о письмах, почте и семафоре - "Опочтарение".

[Ela]

Ну что ж - таки добавлю под финал свои пять копеек.
Патриция Вентворт, "Ядовитые письма" (ака "Смерть в конверте").
Агата Кристи, "Отравленное перо". Учитывая название оригинала, правильнее всего перевести его как "Перст указующий", но над переводом этого названия как только не извращались...

Ну, и старая добрая (или не очень добрая) классика.
Романы в письмах:
Шодерло де Лакло, "Опасные связи"
Руссо, "Юлия, или новая Элоиза".
И самый, пожалуй, известный в этом жанре - Гете, "Страдания юного Вертера".