На данный момент последняя переведенная книжка из цикла, на английском есть еще одна. Хотя тут, в целом, вполне вменяемая точка, закрывающая некий важный период в жизни Бобов. Они завершили текущие процессы по спасению подшефных цивилизаций, решили, что дальше они смогут сами-сами, приятно будет увидеться через пару-другую сотен-тысяч лет где-нибудь на просторах, ну ладно, оставим вам тут наблюдателей и хватит. Действие было, конечно, весьма захватывающее, напряженное и динамичное: и внешние проблемы были серьезные, и родственные отношения - дело такое, нервное. Финал обещает, что следующая книга будет совсем о другом, будет очень интересно глянуть.
Вместо тысячи моих слов - цитаты!Вместо тысячи моих слов - цитаты:
Я, разумеется, мог черпать оскорбления из гигабайтов книг и фильмов, так что в войне слов дельтанцы практически были безоружны.
Корабли дрейфовали уже десять лет, и поэтому мы не очень рассчитывали обнаружить на них какую-либо активность, однако предыдущие встречи с Другими, а также превеликое множество фильмов класса В научили нас осторожности.
Любопытно, что двести лет спустя и в двадцати световых годах от Земли мы до сих пор вели себя в лифте так же, как и во времена Изначального Боба. Все повернулись лицом к дверям, игнорируя друг друга.
У меня уже сложилась репутация точного предсказателя; я утверждал, что перемены в погоде заставляют мои кости ныть. На самом деле я просто смотрел на планету с орбиты и анализировал метеосводки. Ну да, я жульничал. И что?
Родственники. Хорошие, плохие или мерзкие, но нужно с ними общаться.
Я – постчеловеческий компьютеризированный космический корабль, и, возможно, мне пора вести себя соответственно.
Репликаторов из «Звездного пути» у нас еще не было, но, черт побери, мы уже значительно приблизились к их созданию.
Иногда мне казалось, что жизнь – не более чем накопленный эмоциональный груз, состоящий из воспоминаний, сожалений и упущенных возможностей.